En bref

Le code S.014 sur Vaillant aroTHERM signifie : Le code d'état S.014 indique que le puisage d'eau chaude sanitaire est actif simultanément au fonctionnement du brûleur. Cause la plus fréquente : La cause principale est la survenue d'une demande d'eau chaude sanitaire pendant que le brûleur est en cours de fonctionnement. Première action : Confirmer que le brûleur est bien en fonctionnement.. Intervention professionnelle si le défaut persiste après les contrôles de base ou implique le circuit frigorifique (intervention frigoriste certifié).

S.014 • Vaillant • aroTHERM

Code erreur S.014 Vaillant : causes, diagnostic et solution

Le code d'état S.014 indique que le puisage d'eau chaude sanitaire est actif simultanément au fonctionnement du brûleur.

Source: Documentation Vaillant (manuel SAV – selon référence produit) · Mis à jour le 8 juin 2026

← Codes erreur Vaillant

Équipe Ask Marcel

Techniciens CVC certifiés

Rédaction et validation terrain par des installateurs PAC, clim et chauffage. Données croisées avec plus de 50 000 fiches pannes documentées.

Que signifie le code S.014 Vaillant ?

Le code d'état S.014 indique que le puisage d'eau chaude sanitaire est actif simultanément au fonctionnement du brûleur.

La cause principale est la survenue d'une demande d'eau chaude sanitaire pendant que le brûleur est en cours de fonctionnement.

Symptômes

Affichage du code d'état S.014 sur l'écran de l'appareil.
Fonctionnement normal du brûleur pour la production d'eau chaude.
Activation du puisage d'eau chaude sanitaire en parallèle.
Absence d'erreur bloquante ou d'arrêt du système.
Comportement attendu lors d'une demande de chauffage combinée à l'ECS.

Diagnostic

1. Vérification de l'état du brûleur

Confirmer que le brûleur est bien en fonctionnement.
Vérifier que le puisage d'eau chaude sanitaire est actif.

2. Analyse de la séquence de fonctionnement

S'assurer que le code S.014 apparaît uniquement lors de la coïncidence des deux états.
Vérifier si le code persiste après l'arrêt de la demande d'ECS.

Comment réinitialiser le code S.014 sur Vaillant ?

Ce code d'état S.014 est une information de fonctionnement normale et non une erreur nécessitant une intervention corrective. Aucune action n'est requise tant que le système fonctionne comme prévu. Si le code persiste après l'arrêt de la demande d'eau chaude, il pourrait s'agir d'un défaut de détection de fin de puisage, mais les extraits fournis ne détaillent pas cette procédure.

Quand appeler un frigoriste ?

Ce code apparaît lors de l'utilisation simultanée du circuit de chauffage et de la production d'eau chaude sanitaire. Il est fréquemment observé par les installateurs lors de tests de performance ou de situations de forte demande domestique où le brûleur est déjà en phase de combustion au moment où

Modèles concernés

ecotec plus vci
aroTHERM

Contexte terrain

Donnée technique source

Le code d'état S.014 signale que le puisage d'eau chaude sanitaire (ECS) est actif simultanément au fonctionnement du brûleur. Selon les notices techniques, cette situation correspond à un fonctionnement normal du système lorsque la demande d'ECS survient pendant le cycle de chauffe. Ce code n'est pas une erreur nécessitant une intervention corrective tant que le système opère conformément aux prévisions. Il sert uniquement d'indicateur d'état pour confirmer la séquence de fonctionnement (brûleur allumé + puisage ECS). Aucune procédure de dépannage spécifique n'est fournie dans les extraits pour ce code, car il ne représente pas un défaut de fonctionnement mais une coïncidence opérationnelle attendue entre les deux circuits.

Sources: vaillant ecotec plus vci notice demploi 0020297518 02 2022 10 2683506 — vaillant-ecotec-plus-vci-notice-demploi-0020297518-02-2022-10-2683506.pdf (p. 15)

Questions fréquentes

Le code S.014 indique-t-il une panne sur mon Vaillant ?

Non, le code S.014 indique simplement que le puisage d'eau chaude sanitaire est actif au moment où le brûleur fonctionne. C'est une information de fonctionnement normale et non une erreur nécessitant une intervention corrective. Aucune action n'est requise tant que le système fonctionne comme prévu.

Dois-je intervenir si le code S.014 persiste après l'arrêt de l'eau ?

Selon les extraits fournis, le code S.014 est une information normale. Si le code persiste après l'arrêt de la demande d'eau chaude, cela pourrait théoriquement indiquer un défaut de détection de fin de puisage, mais les manuels techniques ne détaillent pas la procédure de diagnostic ou de réparation pour cette situation spécifique.

Ce code affecte-t-il la performance de chauffe de mon installation ?

Non, ce code ne signale pas de perte de performance. Il confirme seulement que le brûleur est en cours de fonctionnement pour répondre à une demande d'eau chaude sanitaire. Le système opère dans les conditions normales attendues lors de ce croisement de cycles.